Chandler man arrested in shooting of homeless woman