Gilbert duo to pitch slick barrier on 'Shark Tank'